カジノ速報

カジノニュースやギャンブル、お金、お金儲けに関する情報をまとめています

当サイト「カジノ速報」は、カジノ関連やお金儲け、ギャンブルに関する2chまとめ情報を配信しています。

ノーベル文学賞予想、村上春樹氏は2番人気=英賭け屋

      2015/10/08

 bungaku
1: カジノ速報 2015/10/03(土) 01:06:43.49 ID:9xHcFZ+F0.net BE:503083905-2BP(1000)
sssp://img.2ch.sc/ico/gya-.gif
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20151002-00009653-wsj-int

【ストックホルム】ノーベル文学賞の選考を行うスウェーデン・アカデミーは、受賞者発表日を事前になかなか明かさないのが通例だ。 ただ今年の受賞者は今月の木曜日に発表されるとみられている。それは15日かもしれないという。

英大手ブックメーカーのラドブロークスによれば、現時点で1番人気はベラルーシの女性作家スベトラーナ・アレクシエービッチ氏。調査ジャーナリストでもあり、著書には「戦争は女の顔をしていない」や「アフガン帰還兵の証言」などがある。 インタビューに基づいたドキュメンタリー作品で称賛されておりソ連時代やソ連崩壊以降の戦争や生活を描いている。

第2位は、賭け率チャートでは毎年候補に上がっている村上春樹氏だ。 熱烈なファンとアンチの両方がいる村上氏はいわば、現代の文学的ロックスターのようなものだ。誹謗者は村上氏の書きぶりは決してノーベル賞レベルではないと言う。 同氏自身は、長年にわたってノーベル賞の有力候補になっていることに「わりに迷惑だ」と述べている。ウェブサイト上では「正式な最終候補になっているわけじゃなくて、ただ民間のブックメーカーが賭け率を決めているだけ。 競馬じゃあるまいし」とぼやいている。

4: カジノ速報 2015/10/03(土) 01:10:21.95 ID:/DZ+38ag0.net
前に春樹さんが1位だったときの2位はボブ・ディランだったが
今回は1位アレクシエーヴィッチで2位が春樹さんか

あんま取りそうにないメンツだが
どういう人が賭けてるんだろう

6: カジノ速報 2015/10/03(土) 01:14:50.33 ID:9xHcFZ+F0.net BE:503083905-2BP(1000)
sssp://img.2ch.sc/ico/gya-.gif
第3位はグギ・ワ・ジオンゴ氏。近年、賭け率チャート1位だったこともあるケニアの作家だ。1970年代以降、母語のギクユ語で執筆している。1964年に小説「泣くな、わが子よ」によって英語圏で名をなした。

 そして第4位は存命中の最も偉大な米国作家として称賛されているフィリップ・ロス氏。第5位は同じく米国のジョイス・キャロル・オーツ氏となっている。

8: カジノ速報 2015/10/03(土) 01:18:26.67 ID:m+Jz2CKp0.net
>>6
フィリップ・ロスとジョイス・キャロル・オーツは何年はいってるんだか
そろそろやらないとアップダイクみたいに万年候補といわれたまま死にそう

9: カジノ速報 2015/10/03(土) 01:19:01.36 ID:vpx61Loy0.net
Vやねん!

36: カジノ速報 2015/10/03(土) 02:58:31.18 ID:UYMkLHKw0.net
>>9
ピンチョンは取ったんだったけか?

38: カジノ速報 2015/10/03(土) 03:02:23.63 ID:m+Jz2CKp0.net
>>36
獲ってない
多分今後も獲らんだろう
アメリカはライバル作家多いし

11: カジノ速報 2015/10/03(土) 01:21:10.91 ID:8u/x+9oN0.net
8147v209JoL http://ecx.images-amazon.com/images/I/8147v209JoL.jpg

52: カジノ速報 2015/10/03(土) 08:51:52.52 ID:C7X+/5j60.net
>>11
え、ナニコレ
坂口って人はフランスが大統領制だってことを理解してないってところに突っ込めばいいのかなw

12: カジノ速報 2015/10/03(土) 01:24:32.36 ID:/DZ+38ag0.net
いつの日かウエルベックが取る日が来るのだろうか

14: カジノ速報 2015/10/03(土) 01:26:54.67 ID:x9BrPVCZa.net
村上春樹とかの小説の洒落た言い回しとか英語で変質せず表現出来てるんだろうか
読んだことないけどこういうのって話の内容より文章の雰囲気が殆どだろ?ノーベル賞取るとしたら手柄は半分翻訳家にあるんじゃねーか?

46: カジノ速報 2015/10/03(土) 08:24:14.47 ID:z9Mk1MXe0.net
>>14
翻訳されやすいように翻訳調に書いてるのが村上春樹なんだよなあ
不自然でぎくしゃくした日本語なんだけど、小説読みなれてない人には洒落た感じに思えるんだろうね

53: カジノ速報 2015/10/03(土) 09:15:43.90 ID:VZNiNWdC0.net
>>14
春樹は日本語で書いた小説を英語に翻訳し、
それを日本語に翻訳し直した物を日本で出版している。

だから、春樹の小説は変な感じの日本語になっている。
むしろ、英語層をターゲットにしている文体なので、
そっちは問題ない。

56: カジノ速報 2015/10/03(土) 09:49:26.79 ID:9Nntgo6a0.net
>>53
英訳→和訳は『風の歌を聴け』だけの話
そして『風の歌~』と『1973年の~』は翻訳させなかった(今年ようやく出たけど)

58: カジノ速報 2015/10/03(土) 10:17:25.64 ID:VZNiNWdC0.net
>>56
それを今もやっているんだよ。
だから、あんな変な日本語になる。
ただ、それを馬鹿ウヨに叩かれたので、
今はやっていないと嘘を突いているだけ。

15: カジノ速報 2015/10/03(土) 01:28:02.18 ID:7hKMU8Y40.net
文学賞は政治が決める

16: カジノ速報 2015/10/03(土) 01:37:51.83 ID:Kvf6FN+10.net
村上春樹って文学か?
娯楽小説だと思うんだが

34: カジノ速報 2015/10/03(土) 02:30:55.45 ID:wj8zkD/fM.net
>>16
選考者もそう判断してるんだろうね
苦戦続きの出版や書店とかは取って欲しいだろうけれど

23: カジノ速報 2015/10/03(土) 01:47:32.55 ID:UZyzoEQ/d.net
ベラルーシって時点で村上春樹勝ち目ないだろ
欧州最後の独裁国家の女性作家とか選考者好みだもんな

24: カジノ速報 2015/10/03(土) 01:48:09.86 ID:vDjluM4ed.net
あなたのチンポってレゾンデートルね

26: カジノ速報 2015/10/03(土) 01:52:54.95 ID:uSaOYp4M0.net
ヤクルト名誉会員No.2の村上春樹はこれだから

ヤクルト優勝>>>>>>ノーベル文学賞

27: カジノ速報 2015/10/03(土) 01:54:32.33 ID:lyTZpME70.net
なんだっけハルキッシュな禿が集まる喫茶店がテレビ中継すんだっけ。

28: カジノ速報 2015/10/03(土) 02:00:49.28 ID:4Iq/qRj1F.net
村上春樹が落選する方に掛けたいとか出来る?

30: カジノ速報 2015/10/03(土) 02:04:38.42 ID:r2iCQti80.net
歌丸 死ぬ死ぬ詐欺
上島 押すなよ詐欺
村上 ノーベル詐欺

31: カジノ速報 2015/10/03(土) 02:17:35.52 ID:T9mWbqRD0.net
村上はヤクルト優勝で今年の運を使い果たしたはず

33: カジノ速報 2015/10/03(土) 02:28:35.89 ID:zIp8EF5n0.net
毎年、村上のノーベル賞がっかりの話題が出てから正月までがあっという間なんだよな

35: カジノ速報 2015/10/03(土) 02:47:39.45 ID:9xHcFZ+F0.net
仮にハルキが受賞したとしても
読みたいやつは既に好きで読んでるし
嫌いな奴はノーベル関係なく読まないままだから
国内の本屋の売り上げにはあんま貢献しないんじゃね?
名前だけ有名すぎだろ

41: カジノ速報 2015/10/03(土) 03:22:30.63 ID:WUV3mh570.net
>>35
日本人のミーハーさ舐めすぎ

39: カジノ速報 2015/10/03(土) 03:03:33.71 ID:0u3fgj9+0.net
又吉がノーベル賞を貰うことになるとは、まだこの時代の人間には想像もつかないだろうな。

45: カジノ速報 2015/10/03(土) 08:04:49.54 ID:InedQX/6F.net
今は新しい文学が無いに等しいからな。

メーテルリンクの青い鳥なんて本気過ぎで引くレベルだもん。

49: カジノ速報 2015/10/03(土) 08:38:41.59 ID:MHw6ej340.net
オセアニア枠でイーガン取れよ
ノーベル賞級の作家だろ既に

50: カジノ速報 2015/10/03(土) 08:46:03.82 ID:+ndCysSH0.net
村上春樹ってなんでそんな海外で受けてんの?
あいつシュール風なだけでちゃんと構築性あんのか

55: カジノ速報 2015/10/03(土) 09:32:48.54 ID:4g7sFN570.net
もういい加減解放してやってくれ

引用元: http://2log.sc/r/2ch.sc/poverty/1443802003/l50

 - ギャンブルまとめ ,

海外FXの老舗!アイフォレックスで稼ぐ方法

500円から投資可能!入金ボーナス実施中

一番人気の海外FX業者
XM事典」では、海外FX初心者でも安心して取引できるXMの使い方や稼ぎ方を紹介しています。

新着RSS記事

コメントをどうぞ

メールアドレスが公開されることはありません。

CAPTCHA


ノーベル文学賞予想、村上春樹氏は2番人気=英賭け屋

Copyright© カジノ速報 , 2015 All Rights Reserved.